Los británicos en España se enfrentan al Brexit

Lenox Napier

Un británico de Mojácar

Nota de la redacción: Lenox Napier es un ciudadano británico que lleva muchos años residiendo entre nosotros. No obstante, su dominio del castellano no es pleno, por lo que algunas expresiones de este artículo pueden padecer una redacción inadecuada. No obstante, respetamos la literalidad del mismo.

Los británicos están divididos entre sí: los que prefieren dejar la UE frente a los que quieren permanecer. Los Brexiteers (brexiteros) están en un lado, los Remainers (permaneceros) están en el otro. El Reino Unido está muy dividido al respeto, con más xenofobia, más nacionalismo y más amenazas que nunca. Aquí, en España, nosotros, los residentes británicos nos consideramos parte de la comunidad de los ‘expatriados’. Brexit no es un ejercicio de libertad contra la imponencia de Bruselas (o como sea que lo creen en Londres). Brexit para nosotros los británicos que vivimos en uno de los 27 países de la UE restantes es una amenaza contra nuestra inevitable pérdida de privilegios como futuros ex-comunitarios europeos.

Brexit

En breve tendremos que hacer frente a la obtención de una visa o un permiso de trabajo. Podemos necesitar una cuenta bancaria convertible, o 'fondos suficientes' para permanecer. Podríamos perder nuestra cobertura de salud o ciertos derechos de pensión. Probablemente perderíamos el derecho a un voto local (y también perderíamos a nuestros pocos conciudadanos valientes que trabajan en la política local). Por supuesto, nadie sabe, o si lo hacen, no nos lo están diciendo. Nunca es sin embargo (como debemos recordar de nuestros tiempos en el Reino Unido) una mala idea llevar un paraguas cuando el cielo está revuelto.

¿Entonces, qué podemos hacer? Siendo británicos, por supuesto, muchos de nosotros somos francamente la más extraña de las bestias. ¡Brexiteros Continentales! Según ellos, es mejor sacar  los inmigrantes del Reino Unido, ya que sólo causan problemas mientras que chupan descarados al Estado. Nosotros, dicen, somos diferentes: traemos los fondos que tanto necesitamos a España. Sí, ¡realmente hay los que opinan así!

Otros piensan que debemos ignorar el asunto ya que alguien (ay, alguien) lo solucionará todo para nosotros. ¿Pero quién va a ser nuestro salvador? ¿Michael Robinson, quizás? Nuestros propios periódicos gratuitos de habla inglesa, los que amontonan en pilas fuera de las agentes inmobiliarias y los cafés, han fracasado singularmente en ayudarnos hasta el momento, con algunos columnistas francamente apoyando la causa Brexitera.

Sabemos que el Gobierno británico está interesado, muy interesado, en los negocios europeos. Buscan la pasta, no los derechos sociales. La embajada también dedica todo su tiempo a la construcción del comercio. Los británicos esparcidos por el continente en pueblos poco interesantes u ocupados con su vida profesional en grandes empresas en las ciudades de Europa no van a ser de ninguna consecuencia ya que no son ni organizados ni tienen voz. Si algo, son más obstáculo para la libre circulación del comercio, que otra cosa.

Si los españoles están preocupados por todo esto, será por el trato de sus conciudadanos asentados en el Reino Unido, que también dudan de si pueden obtener permisos de trabajo, visas y el resto. De nuevo, alguien debe de hacer algo. Algunos españoles -si tenemos que creer la prensa- ya están recibiendo sus órdenes de abandonar el país por el Ministerio del Interior británico. ¿Qué van a contar cuando vuelven a España? ¿Quién habla por ellos? España está evidentemente menos preocupada aún por el aparentemente pequeño número de británicos aquí (ver el padrón - somos alrededor de 270.000). Tenemos que atraer vuestra atención.

El turismo no caerá en picota gracias a ninguna acción española tras el Brexit, aunque los reglamentos de la UE aumentarán el coste de los vuelos desde el RU  y habrá más formalidades para los visitantes británicos. Una vez más, debemos centrar la atención en la comunidad de expatriados en España - conocida despectivamente por las autoridades, como quienes practican el "turismo residencial". Somos los "residentes extranjeros", en el mejor de los casos. Los 'guiris' en el peor. Rara vez veremos mención de nosotros en los medios aquí. Somos descartados como infelices viviendo en guetos en algún lugar horrible construido por un político local corrupto. Mejor olvidado.

Mientras que  los fans de Leicester están invadiendo la Plaza Mayor de Madrid, nosotros tenemos que crear nuestra propia identidad bien distinta. No somos como los hinchas británicas, los hooligans. Somos europeos de segunda clase tal vez, como la amenaza Brexit nos persigue, pero europeos que queremos mucho a nuestra país adoptada; y necesitamos ayuda. Hemos creado algunas asociaciones para tratar de dar a conocer la amenaza de Brexit: EuroCitizens, Europats, Bremain en España, Brexpats, etc. Un líder, aceptable y conocido tanto por los británicos como por los españoles, aún no ha surgido de estos grupos.

Suponiendo que se nos ofreció la opción: pasaporte británico sólo, y ser tratado como un extranjero no-UE - o tener dos pasaportes: doble nacionalidad, lo que nos permite mantener nuestra identidad y, al mismo tiempo, continuar con todos los actuales privilegios de la UE (E incluso adquirir los pocos que actualmente no tenemos: como la emancipación completa). ¿Suena bien? Eso es lo que está ofreciendo España (y por extensión Bruselas) a Gibraltar. Si los ciudadanos del Peñón, de nuevo sitiados por fuerzas más grandes, vieron las ventajas del trato, habría de repente treinta mil nuevos españoles británicos. Tal vez habría espacio, en ese momento, por unos cuantos más...

Un punto de desprotección del ciclista en Almería

Lenox Napier

Un mojaquero británico

Almería es conocido por su respeto hacia los peatones y los ciclistas. Hay aceras y pistas de bici por toda la ciudad, como tiene ser ser. No obstante, pasado el puente que conecta la ciudad con La Cañada, por la vieja carretera de Nijar, esta política cambia de forma brutal. En Los Partidores, pequeño barrio que une a las dos localidades, donde hay para mas inri una importante escuela de equitación –el muy conocido Centro Ecuestre Albero–, sencillamente no hay aceras. Además, la señal de velocidad,  puesta a unos generosos 50 km./h., está oxidada e ignorada por el tráfico. ¿Hay que esperar a un accidente importante antes de que haya un arreglo? Espero que no.

Un peligro

La plaga de las chumberas y los ecologistas

Lenox Napier

Un británico de Mojácar

Los ecologistas, cuando no fomentan la demolición de las casas que pertenecen a los extranjeros o de los hoteles de gran tamaño, están preocupados por la lucha contra los invasores. No en este caso de personas extranjeras, como antaño, sino por la fauna y flora que no es autóctona. Lo que no nos pertenece, vamos. Les gustaría que tuviéramos, por supuesto, como el “hombre natural” del revolucionario y filósofo francés Rousseau, un hábitat completamente propio; y no parece una mala idea, sólo que sí fuera así no quedaría nada verde y frondoso en nuestro entorno si se arrancaran todas las plantas que se han importado a través de los años.

Chumberas plagadas

En el parque natural que se extiende en la mayor parte del suroeste de la provincia de Almería, parece ahora que molestan las pitas y pitacos, que deben desaparecer. La pita es una planta de aspecto puntiagudo y largo, que después de una gran cantidad de tiempo, de repente sale un tallo con flores amarillas en la parte superior enorme, y entonces el bicho se cae muerto. El tallo fue utilizado en tiempos pasados para hacer vigas del techo de las casas (tenía unas cuantas en una antigua casa de Bédar y constato que se pudren después de un tiempo). El agave (pitas y pitacos) fue utilizado para la fabricación de rafia, cuerda, tela y papel en un momento dado. Además de su fin más importante: la fabricación de tequila.

Las plantas fueron traídas desde México por los conquistadores (los que no encontraron oro y por lo tanto tenían mucho espacio libre en sus maletas), y fueron plantadas en el Cabo de Gata, dando así a la zona algo de vegetación, que no existía y, al mismo tiempo, pensando cabrear en el futuro a sus descendientes que pudieran trabajar en la Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio (el mismo departamento que tiene tan vivo interés en las viviendas de propiedad extranjera en el interior de la provincia) y se preocupasen por el ecosistema.

Los ecologistas de hoy son, y se ha documentado, la Santa Inquisición del siglo XVI. No admiten discrepancias. Una vez escribí un artículo sencillo para una revista española sobre el parque natural de Nijar/Cabo de Gata y recomendé la necesidad de sazonarlo con unos bichos atractivos como el canguro enano para animar el paisaje. Al menos los turistas tendrían algo para fotografiar. La sugerencia fue tomada como un delito contra la Naturaleza.

Sin embargo, mientras que los ecologistas están ocupados desde sus apartamentos del quinto piso en el centro de Almería Ciudad sobre cómo mejor empobrecer el campo y a los que tienen la mala suerte de vivir en él, parecen haber bajado la guardia cuando se trata de una larga lista de infecciones de insectos que hemos sufrido últimamente (más allá y por encima de la cucaracha alemana, que de todos modos prefiere vivir en las ciudades).

Tuvimos el “picudo rojo” de las palmeras (plantas que, desde luego, provienen de Egipto y como a los turistas les gustan, los ecologistas miraban para el otro lado y en cambio se organizó un gran alboroto tratando de atrapar a unos pocos mapaches que habían sido puestos ‘en libertad’ por sus propietarios).

Tenemos la “mosca del eucalipto” que, aparentemente, solo puede ser controlada por la “araña del eucalipto”, y no se nos permite importar arañas, digo. Y ahora tenemos otra plaga, esta vez una que ataca al chumbo, que es tan omnipresente en nuestro paisaje desértico como debe ser. La plaga se está extendiendo lentamente al oeste, desde Murcia.

Aquí hay una foto que tomé de algunos afectados por esta cochinilla. Está en el jardín de nuestro vecino. ¿La Consejería dará a las autoridades locales algún insecticida para controlar esta plaga, me pregunto? Creo que no, al final, por supuesto, no importa. El chumbo es otra planta que proviene de México, así que… aprovecharán la oportunidad para quitársela de encima.

El Día de la Integración

Lenox Napier

Un mojaquero ingles

Vi un anuncio en Facebook esta mañana que me dio una alegre sorpresa: La Voz de Almería informando sobre un evento en Huércal Overa. Nada menos que “El Día de Integración Hispano Inglesa” que va a ser celebrado este sábado. ¡Hemos llegado! Después de 45 años en la provincia, viviendo en paz con nuestros vecinos, ya hemos sido reconocidos como parte de la sociedad almeriense. En la Costa del Sol y allá por Alicante hay varios pueblos que celebran, juntos, sus fiestas de integración. Es natural, participativo e inevitable. Pero ¿qué ocurre aquí, en Almería? Pues… me he quedado sin palabras.

En Huércal Overa, los británicos son la segunda nacionalidad en número de empadronados, después de sus vecinos los huercalenses. Según el Foro Huércal Overa, “tras los españoles, los británicos son la mayor presencia desde hace cinco años y ya alcanzan más de el 6% del total.

Hay aún muchas cosas que mejorar: el cartel que se presenta en La Voz tiene una  bandera británica en lugar de la inglesa (es que aquí en España, los británicos somos generalmente conocidos como “ingleses” cuando se habla bien de nosotros y “guiris” en plan despectivo). El gentilicio “británico” incluye a los escoceses, galeses y otras naciones dentro del “Reino Unido”. Pero no voy a escribir sobre esto, porque lo importante es que hay esta gran noticia: la fiesta de Huércal Overa para españoles y
británicos.

Entonces ¿qué habrá el día de la integración española-británica en Huércal Overa? Bueno, el fin del evento es: “Mejorar el conocimiento mutuo, fomentar la convivencia e integración mediante el intercambio cultural, tradicional y gastronómico de la población española e inglesa residente en el municipio de Huércal-Overa”, como detalla la  concejala de Turismo, Mónica Navarro.

Los actos comenzarán a las 12:00 horas en el recinto ferial de la ciudad con la bienvenida del alcalde, Domingo Fernández y sus concejales. A continuación, se interpretarán los himnos nacionales tanto de España como del Reino Unido.

A continuación, se abrirán los stands y talleres de las asociaciones participantes en donde habrá, entre otros, muestra de bolillo, pintura, maquillaje infantil, jabones naturales y, conociendo a mis tocayos ingleses, una mesa que venderá mermeladas artesanales. Se podrá disfrutar de grupos de danza y música británicos y españoles.

¡Ay, Mojácar!… que podría  haber hecho algo así hace muchos años. No somos el 6% como en Huércal Overa sino el 50%. Pero no, aquí no se hará nada…  mientras exista el traductor de Google…